概　　要：

戦後70年が経過し、戦後生まれの世代が人口の8割を超えている現在、中国残留邦人等への理解を深め、次世代へ語り継ぐ機会としてシンポジウムを開催します。

主　　催：

厚生労働省

後　　援：

京都府、京都市、京都府教育委員会、京都市教育委員会

日　　時：

2015年11月14日（土）13：00～17：00（開場 12：30）

会　　場：

京都市西文化会館ウエスティ  [地図]
（〒615-8225 京都府京都市西京区上桂森下町31−1）

アクセス：

阪急嵐山線　上桂駅から徒歩15分
JR京都駅　市バス73系統「平和台町」下車 徒歩5分

上桂駅出口⇒会場行きのシャトルバスを運行します。
 【12：00～12：50 定員になり次第、随時出発】

・バスの台数に限りがあるため、ご高齢の方・お体の不自由な方に優先的に
 ご乗車いただきます。
・ご乗車までお待ちいただくことや、ご乗車をお断りする場合もございますので、
 予めご了承ください。

※閉会後（17：00～）は会場前より順次、上桂駅行きシャトルバスを運行します。

定　　員：

450名（申し込み多数の場合は抽選）

会　　費：

無料

・オープニング公演（NPO法人劇団道化）
　「吉林食堂～おはぎの美味しい中華料理店～」

・パネルディスカッション
　　コーディネーター　大谷 昭宏氏（ジャーナリスト）
　　パネリスト　　　　中国からの帰国者の皆さん

・京都大学音楽研究会ハイマート合唱団による合唱　ほか

こちらへアクセスしていただき、申込フォームに必要事項をご入力の上、お申し込みください。

こちらから申し込み用紙をダウンロードしていただき、必要事項をご記入の上、参加申し込み受付窓口あてにFAXまたは郵送にてお送りください。

※「聴講券」をお送りいたしますので当日受付までお持ちください。
※お申し込み多数の場合は抽選になりますのでご了承ください。
※このシンポジウムは、日中同時通訳を行います。ご希望の方には、当日会場でレシーバーをお貸し
 いたしますので、参加お申し込み時に、合わせてお申し込みください。

「中国残留邦人等への理解を深めるシンポジウム」事務局
（株式会社ステージ内）
〒171-0042 東京都豊島区高松1-1-11
（受付時間:10:00-18:00 土日・祝日を除く）
TEL : 03-3958-5215 FAX : 03-5966-5773
E-mail ： zanryuhojin2015@stage.ac

咨询处 中国語
近畿中国帰国者支援・交流センター
TEL：06-6361-6114
（受付時間:10:00-18:00 土日・祝日を除く）